29.01.2022

Анонсирован победителей V-конкурса перевода V от украинского языка на чешский язык

Автор: admin

В посольстве Украины в Чешской Республике подвели итоги V-переводов в украинском на чешском языке на Чешском языке, который организует чешскую ассоциацию украинцев, Институт Восточно-европейских исследований Карлового Университета, посольства Украины в Праге и посольстве Чешской Республики. Отказ

Как сообщает Ukrinform, это посольство сообщило в Facebook.

В этом году члены Комиссии определили одного победителя в каждой конкурентной категории, которая получит денежные вознаграждения и предметные подарки.

в категории Проза для перевода прохода из романа «Спроси Миетка» писатель Евгений Кузнецова была награждена: 2-е место — Veronica Center.

В категории Соответствие перевода перевода перевода Lesiakaka’s перевод в Ольга Кобилянская была отмечена: почетная награда — санана Марианна.

Работы участников конкурса оценивали профессиональное жюри, которое включало:

Тереза ​​Кланняев, глава украинских исследований Карлового университета в Праге, председатель чешской ассоциации украинцев; Гана Лингарет, учитель, Перевести с немецкого языка и до недавнего времени, глава Союза переводчиков Чешской Республики; Радана Мерцова, глава Университета Университета Украинского университета в Оломоукис; Моника Шевечкова, украинская, учитель университета Масарикова в Брно. Посольство

искренне поздравило победителей конкурса и пожелала успеху перевода в будущем для всех его участников.

В диплом добавлен, что в ближайшее время будет объявлено, что следующий будет объявлен, шестнадцатый конкурс перевода со стороны украинского до Чешского языка.

. Напомним, V Конкурс переводов от украинского до Чехия был объявлен в июне 2021 года.

.

Читайте также:   Без украинцев чешская экономика остановилась бы - посол